Saturday, January 7, 2012

Merry Christmas!

It's Christmas today! The first time in my life when I don't celebrate it. When I lived in my hometown, me and my parents used to visit my grandparents, cook the 12 dishes and go to the table with the first star in the sky. This time I've been in the house where Christmas is not considered to be a family fest. But still I'm next to my dear people, we're going to watch some movie together and now we're having fun! I wish you all who reads this, to be close to the people whom you love and who loves you. And may all your Christmas wishes come true! Merry Christmas! XOXO



Сегодня Рождество, и впервые в жизни я его не праздную. Когда я жила в своем родном городе, мы с родителями обычно навещали бабушку и дедушку, готовили 12 блюд и садились за стол с первой взошедшей звездой. Сейчас я в том доме, где Рождество не принято отмечать как семейный праздник. Но я все так же рядом с родными людьми, мы собираемся посмотреть какой-нибудь фильм вместе, а сейчас просто здорово веселимся! Я желаю всем, кто читает это сообщение, быть рядом с теми людьми, которых вы любите и которые любят вас. И пускай сбудутся все ваши рождественские желания! Счастливого Рождества! :* 

No comments: